HSPLS site
Login
My List - 0
Help
Search
My Account
Databases
HI Newspaper
eBooks/Audiobooks
Learning
PC Reservation
Reading Program
Basic
Advanced
Power
History
Search:
Title Browse
Author Browse
Subject Browse
Best Seller Browse
Music Title Browse
Video/DVD Title Browse
Journal/Newspaper Title Browse
Serial Title Browse
Series Browse (includes Bestseller List)
General Keyword
Title Keyword
Author Keyword
Subject Keyword
Name Keyword
Series Keyword
Score Title Browse
Talking Book Title Browse
Awards Note Browse
Bib No.
Barcode
Refine Search
> You're searching:
HAWAII STATE PUBLIC LIBRARY SYSTEM
Item Information
Holdings
Summary
More Content
More by this author
Valdivia, Paloma, author, illustrator.
Subjects
Parent and child -- Juvenile fiction.
Animals -- Juvenile fiction.
Mother and child -- Juvenile fiction.
Spanish language materials, Juvenile -- Bilingual.
Browse Catalog
by author:
Valdivia, Paloma, author, illustrator.
by title:
Nosotros means us : ...
MARC Display
Nosotros means us : un cuento bilingüe = a bilingual story / Paloma Valdivia.
by
Valdivia, Paloma, author, illustrator.
New York : Alfred A. Knopf, [2017]
Subjects
Parent and child -- Juvenile fiction.
Animals -- Juvenile fiction.
Mother and child -- Juvenile fiction.
Spanish language materials, Juvenile -- Bilingual.
ISBN:
9780593305140 (trade)
0593305140 (trade)
9780593305157 (library binding)
0593305159 (library binding)
Description:
1 volume (unpaged) : color illustrations ; 24 cm
Requests:
0
Summary:
Si yo fuera una oveja, tú serías un cordero. Si yo fuera una osa, tú serías un osenzo. Con su niño en brazos, una madre contempla cómo sería elamorentre ellos si fueran diferentes animales. Pero por mucho que cambien, no importa. Siempre serán "nosotros." Este cuento bilingüe es una oda eterna al lazo irrompible entre madre e hijo.
A moving bilingual ode to the unshakeable bond between a parent and child in the tradition of Runaway Bunny and The Wonderful Things You Will Be. If I were a sheep, you would be a lamb. If I were a bear, you would be a cub. As a mother holds her toddler, they muse over the way their love would translate if they were different animals. But no matter how they change, they will always be us.
Copy/Holding information
Location
Collection
Call No.
Copy
Status
Molokai Public Library
E -- Easy/Picture Books
Va
Eng & Span
Checked In
Add Copy to MyList
Horizon Information Portal 3.0
© 2001-2013
SirsiDynix
All rights reserved.