Horizon Information Portal

HSPLS site

My List - 0

Help

My Account

Databases

HI Newspaper

eBooks/Audiobooks

Learning

PC Reservation

Reading Program

9 titles matched: Pidgin English -- Hawaii.

Sort by:
Limit by:

CHANGE AND VARIATION IN HAWAIIAN ENGLISH : FINAL REPORT ON NATIONAL SCIENCE FOUNDATION GRANT NO. GS-39748 / (DEREK BICKERTON, PRINCIPAL INVESTIGATOR). CONTENTS: V.1. BICKERTON, D. AND ODO, C. GENERAL PHONOLOGY AND PIDGIN SYNTAX.- V.2. BICKERTON, D. CREOLE SYNTAX

by CHANGE AND VARIATION IN HAWAIIAN ENGLISH

SOC SCIENCES & LING INST, UH 1976

Location	Collection	Call No.	Status	Due Date
Hawaii State Library	R -- Hawaiian & Pacific	H 427 C	Non Circulating
Hawaii State Library	R -- Hawaiian & Pacific	H 427 C	Non Circulating

Da kine talk; from pidgin to standard English in Hawaii. With a chapter by Dong Jae Lee.

by Carr, Elizabeth Ball.

[Honolulu] University Press of Hawaii, 1972.

Location	Collection	Call No.	Status	Due Date
Aiea Public Library	YA -- Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Ewa Beach P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Ewa Beach P/S Library	R -- Closed Stacks Reference	H 427 C	Non Circulating
Hana P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Hana P/S Library	R -- Hawaiian Reference	H 427 C	Non Circulating
Hanapepe Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Hawaii Kai Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Hawaii Kai Public Library	R -- Hawaiian Reference	H 427 C	Checked In
Hawaii State Library	Hawaiian & Pacific	H 427 C	Checked In
Hawaii State Library	Hawaiian & Pacific	H 427 Ca	Checked In
Hawaii State Library	Hawaiian & Pacific	H 427 Ca	Checked In
Hawaii State Library	Hawaiian & Pacific	H 427 C	Checked out	05/31/2024
Hawaii State Library	R -- Hawaiian & Pacific	H 427 C	Non Circulating
Hilo Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 Carr	Checked In
Hilo Public Library	R -- Hawaiian Reference	H 427 Carr	Non Circulating
CLOSED TEMPORARILY: Honokaa Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 CARR	Checked In
Kahuku P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Kahuku P/S Library	R -- Hawaiian Reference	H 427 C	Non Circulating
Kailua Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Kailua-Kona Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Kaimuki Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Kalihi-Palama Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Kapaa Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Kealakekua Public Library	R -- Hawaiian Reference	H 427 C	Non Circulating
Koloa P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Lanai P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Lanai P/S Library	R -- Hawaiian Reference	H 427 C	Non Circulating
Lihue Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Lihue Public Library	R -- Closed Stacks Reference	H 427 C	Non Circulating
Molokai Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Pahoa P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Pearl City Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 CA	Checked In
Salt Lake-Moanalua Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Thelma Parker Memorial P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Wahiawa Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Waialua Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Waianae Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 Ca	Checked In
Waimanalo P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Waimea Public Library (Kauai)	Hawaiian Nonfiction	H 427 C	Checked In
Waipahu Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427 Ca	Checked In
Waipahu Public Library	R -- Hawaiian Reference	H 427 Ca	Non Circulating

Effects of a six month remedial English program on oral, writing, and reading skills of third grade Hawaiian bilingual children / Doris Camvone Ching.

by Ching, Doris Camvone.

[S.l. : s.n., 1963]

Location	Collection	Call No.	Status	Due Date
Hilo Public Library	R -- Hawaiian Reference	H 372.6 C	Non Circulating

How to talk in Hawaii / A. Grove Day.

by Day, A. Grove (Arthur Grove), 1904-1994.

[S.l. : s.n., 1951]

Location	Collection	Call No.	Status	Due Date
Hilo Public Library	R -- Hawaiian Reference	H 499.4 D	Non Circulating

Living pidgin : contemplations on pidgin culture / Lee A. Tonouchi.

by Tonouchi, Lee A.

Kāneʻohe, HI : Tinfish Press, c2002.

Location	Collection	Call No.	Status	Due Date
Aiea Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 To	Checked In
Ewa Beach P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 To	Checked In
Hawaii State Library	Hawaiian & Pacific	H 427.9 To	Checked In
Hawaii State Library	Hawaiian & Pacific	H 427.9 To	Checked In
Hawaii State Library	R -- Hawaiian & Pacific	H 427.9 To	Non Circulating
Hilo Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 To	Checked In
Hilo Public Library	R -- Hawaiian Reference	H 427.9 To	Non Circulating
Kailua-Kona Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 To	Lost	01/31/2013
Kaimuki Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 To	Checked In
Kaimuki Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 To	Checked In
Kalihi-Palama Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 To	Checked In
Kapaa Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 To	Checked In
Kapaa Public Library	R -- Hawaiian Reference	H 427.9 To	Non Circulating
Kapolei Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 To	Checked In
Lihue Public Library	R -- Hawaiian Reference	H 427.9 To	Non Circulating
Liliha Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 To	Checked In
Molokai Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 To	Checked In
Naalehu Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 To	Lost	05/07/2012
Pahoa P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 To	Checked In
Pearl City Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 To	Checked In
Salt Lake-Moanalua Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 To	Checked In
Wahiawa Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 To	Checked In
Waimanalo P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 To	Checked In
Waimea Public Library (Kauai)	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 To	Checked In

Pidgin grammar : an introduction to the Creole language of Hawaiʻi / Kent Sakoda and Jeff Siegel.

by Sakoda, Kent.

Honolulu, Hawaii : Bess Press, c2003.

Location	Collection	Call No.	Status	Due Date
Aiea Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Aina Haina Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Ewa Beach P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Hana P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Hanapepe Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Hawaii Kai Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Hawaii State Library	Hawaiian & Pacific	H 427.9 Sa	Checked In
Hawaii State Library	Hawaiian & Pacific	H 427.9 Sa	Checked In
Hawaii State Library	Hawaiian & Pacific	H 427.9 Sa	Checked In
Hawaii State Library	Hawaiian & Pacific	H 427.9 Sa	Lost	03/27/2007
Hawaii State Library	Hawaiian & Pacific	H 427.9 Sa	Checked out	05/31/2024
Hawaii State Library	R -- Hawaiian & Pacific	H 427.9 Sa	Non Circulating
Hilo Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Hilo Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Hilo Public Library	YA -- Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Hilo Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Lost	03/16/2012
Hilo Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sakoda	Transit
Hilo Public Library	R -- Hawaiian Reference	H 427.9 Sa	Non Circulating
CLOSED TEMPORARILY: Honokaa Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 SAKODA	Checked In
Kahuku P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Kahuku P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Kailua Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Kailua-Kona Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Kaimuki Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Kaimuki Public Library	R -- Hawaiian Reference	H 427.9 Sa	Non Circulating
Kalihi-Palama Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Kapaa Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Kapaa Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Kapaa Public Library	R -- Hawaiian Reference	H 427.9 Sa	Non Circulating
Kapolei Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Kealakekua Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked out	05/29/2024
Kihei Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Kihei Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Koloa P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Lihue Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Liliha Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Makawao Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Transit
Manoa Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Mililani Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Mililani Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Molokai Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
North Kohala Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Lost	02/28/2018
Pearl City Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Pearl City Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Pearl City Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Lost	06/09/2014
Salt Lake-Moanalua Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Nanakuli Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Nanakuli Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Salt Lake-Moanalua Public Library	R -- Hawaiian Reference	H 427.9 Sa	Non Circulating
Thelma Parker Memorial P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Wahiawa Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Waialua Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Waianae Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Waimanalo P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Waimanalo P/S Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Waimea Public Library (Kauai)	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Waipahu Public Library	Hawaiian Nonfiction	H 427.9 Sa	Checked In
Waipahu Public Library	R -- Hawaiian Reference	H 427.9 Sa	Non Circulating

Pidgin noel / written and illustrated by Margaret Steele.

by Steele, M. (Margaret)

Hawaii : Margaret Steele, c1988.

Location	Collection	Call No.	Status	Due Date
Hawaii State Library	R -- Hawaiian & Pacific	H 782.28172 St	Non Circulating

Horizon Information Portal 3.25_9884

Horizon Information Portal