HSPLS site
Login
My List - 0
Help
Search
My Account
Databases
HI Newspaper
eBooks/Audiobooks
Learning
PC Reservation
Reading Program
Basic
Advanced
Power
History
Search:
Title Browse
Author Browse
Subject Browse
Best Seller Browse
Music Title Browse
Video/DVD Title Browse
Journal/Newspaper Title Browse
Serial Title Browse
Series Browse (includes Bestseller List)
General Keyword
Title Keyword
Author Keyword
Subject Keyword
Name Keyword
Series Keyword
Score Title Browse
Talking Book Title Browse
Awards Note Browse
Bib No.
Barcode
Refine Search
> You're searching:
HAWAII STATE PUBLIC LIBRARY SYSTEM
Item Information
Holdings
Summary
More Content
More by this author
Rekdal, Paisley, author.
Subjects
Railroads -- United States -- Poetry.
Railroads -- United States -- Essays.
Chinese -- United States -- Poetry.
Chinese -- United States -- Essays.
Railroad construction workers -- United States -- Poetry.
Railroad construction workers -- United States -- Essays.
Browse Catalog
by author:
Rekdal, Paisley, author.
by title:
West : a translation...
MARC Display
West : a translation / Paisley Rekdal.
by
Rekdal, Paisley, author.
Port Townsend, Washington : Copper Canyon Press, [2023]
Subjects
Railroads -- United States -- Poetry.
Railroads -- United States -- Essays.
Chinese -- United States -- Poetry.
Chinese -- United States -- Essays.
Railroad construction workers -- United States -- Poetry.
Railroad construction workers -- United States -- Essays.
ISBN:
9781556596568 (paperback) :
1556596561 (paperback) :
Description:
x, 178 pages : illustrations (some color), maps (color) ; 24 cm
Requests:
0
Summary:
"In 2018, Utah Poet Laureate Paisley Rekdal was commissioned to write a poem commemorating the 150th anniversary of the transcontinental railroad. The result is West: A Translation--an unflinching hybrid collection of poems and essays that draws a powerful, necessary connection between the railroad's completion and the Chinese Exclusion Act (1882-1943). Carved into the walls of the Angel Island Immigration Station, where Chinese migrants to the United States were detained, is a poem elegizing a detainee who committed suicide. As West translates this anonymous Chinese elegy character by character, what's left is a haunting narrative distilled through the history and lens of transcontinental railroad workers, and a sweeping exploration of the railroad's cultural impact on America. Punctuated by historical images and told through multiple voices, languages, literary forms, and documents, West explores what unites and divides America, and how our ideas about American history creep forward, even as the nation itself constantly threatens to spiral back."-- Publisher.
Copy/Holding information
Location
Collection
Call No.
Status
Hanapepe Public Library
Adult Nonfiction
818.609 Re
Checked In
Add Copy to MyList
Hawaii State Library
Adult New Books
818.609 Re
Checked In
Add Copy to MyList
Hilo Public Library
Adult Nonfiction
818.609 Rekdal
Checked In
Add Copy to MyList
Kailua-Kona Public Library
Acquisitions --- On Order
in Processing
Add Copy to MyList
Makawao Public Library
Adult Nonfiction
818.609 Re
Checked In
Add Copy to MyList
McCully-Moiliili Public Library
Adult Nonfiction
818.609 Re
Checked In
Add Copy to MyList
Horizon Information Portal 3.25_9884
© 2001-2013
SirsiDynix
All rights reserved.